Gramática

Essere y avere en italiano: los dos verbos esenciales

Resumen: “Essere” significa ser/estar en muchos contextos. “Avere” significa tener y se usa para edad, hambre, frío y como auxiliar.

Tabla básica

FormaUso o patrónEjemplo
io sono / hosoy-estoy / tengoIo sono qui, ho fame
tu sei / haieres-estás / tienesTu sei pronto? Hai tempo?
lui è / haes-está / tieneLui è italiano, ha 30 anni
noi siamo / abbiamosomos-estamos / tenemosSiamo a Roma, abbiamo fame

Ejemplos

  • Sono spagnolo e vivo a Madrid.Soy español y vivo en Madrid.
  • Ho trent’anni.Tengo treinta años.
  • Abbiamo visto il museo.Hemos visto el museo.

Errores comunes

  • Decir “sono 30 anni” para la edad; se dice “ho 30 anni”.
  • Usar essere para hambre/frío: se dice “ho fame”, “ho freddo”.

Mini práctica

Escribe tres frases cambiando la persona o el número. Después revisa si el verbo, artículo o adjetivo concuerda.